מחיר תרגום נוטריוני 2026 – התעריף בתקנות
לפי תקנות הנוטריונים (שכר שירותים), שכר הנוטריון ב-2026 הוא:
| מספר המילים בתרגום | שכר הנוטריון (לפני מע"מ) |
|---|---|
| 100 המילים הראשונות | 251 ש"ח |
| כל 100 מילים נוספות, עד 1,000 מילים | 197 ש"ח |
| כל 100 מילים נוספות, מעל 1,000 מילים | 99 ש"ח |
לכל הסכומים מתווסף מע"מ. החישוב נעשה לפי יחידות של 100 מילים או חלק מהן.
דוגמאות לחישוב מחיר תרגום נוטריוני
- תעודה קצרה, עד 100 מילים: 251 ש"ח, כלומר כ-296 ש"ח כולל מע"מ.
- מסמך של 250 מילים: 251 ש"ח ל-100 הראשונות, ועוד 197 ש"ח לכל אחת משתי היחידות הבאות. סך הכול 645 ש"ח, כלומר כ-761 ש"ח כולל מע"מ.
- מסמך של 1,200 מילים: 251 ש"ח, ועוד 9 יחידות של 197 ש"ח עד 1,000 מילים, ועוד 2 יחידות של 99 ש"ח. סך הכול 2,222 ש"ח, כלומר כ-2,622 ש"ח כולל מע"מ.
למה מחיר תרגום נוטריוני זהה אצל כל נוטריון?
חוק הנוטריונים והתקנות שלו קובעים את השכר על פעולות נוטריוניות. נוטריון לא רשאי לגבות סכום אחר. לכן כשבוחרים נוטריון, כדאי להשוות זמינות, מהירות ושירות, כי המחיר על האישור זהה.
מה עוד כדאי לדעת?
- התעריף מתעדכן מדי שנה, בדרך כלל בתחילת השנה.
- אפוסטיל: כשנדרש אפוסטיל, יש עליו אגרה נפרדת.
- עותקים נוספים של האישור כרוכים בתשלום נוסף לפי התקנות.
איך מקבלים הצעת מחיר?
שלחו לנו סריקה של המסמך בוואטסאפ או במייל. נספור את המילים ונגיד לכם מראש את הסכום. פרטים על כל התהליך תמצאו בעמוד תרגום נוטריוני, ועל מסמכים נפוצים במאמרים על תרגום תעודת בגרות ועל תרגום תעודות לאנגלית.
שאלות נפוצות על מחיר תרגום נוטריוני
כמה עולה תרגום נוטריוני ב-2026?
שכר הנוטריון לאישור נכונות תרגום ב-2026: 251 ש"ח ל-100 המילים הראשונות, 197 ש"ח לכל 100 מילים נוספות עד 1,000 מילים, ו-99 ש"ח לכל 100 מילים מעבר לכך. לסכומים מתווסף מע"מ.
האם נוטריון יכול לגבות פחות או יותר מהתעריף?
לא. שכר הנוטריון על אישור תרגום קבוע בתקנות, והוא זהה אצל כל נוטריון בישראל.
כמה עולה תרגום נוטריוני של מסמך קצר?
מסמך של עד 100 מילים בתרגום, כמו תעודה קצרה, עולה 251 ש"ח לפני מע"מ, כלומר כ-296 ש"ח כולל מע"מ.
איך סופרים את המילים?
השכר נקבע לפי מספר המילים בתרגום, ומחושב לפי יחידות של 100 מילים או חלק מהן.
האם התעריף משתנה?
כן. התעריף מתעדכן מדי שנה, בדרך כלל בתחילת השנה. הסכומים במאמר נכונים ל-2026.
איך יודעים מראש כמה זה יעלה?
שלחו לנו סריקה של המסמך בוואטסאפ או במייל, ונגיד לכם מראש את הסכום המדויק.
רוצים לדעת כמה יעלה המסמך שלכם?
משרד עו"ד ונוטריון אביחי דמארי בפתח תקווה מאשר תרגומים מעברית לאנגלית ומאנגלית לעברית.
שלחו לנו את המסמך בוואטסאפ או התקשרו: 053-7551900, או השאירו פרטים ונחזור אליכם.
מה הלקוחות שלנו מספרים? קראו ביקורות על המשרד במדרג ובגוגל.
מה הלקוחות שלנו מספרים
התעריפים נכונים ל-2026 ומתעדכנים מדי שנה. המידע במאמר הוא כללי ואינו ייעוץ משפטי.












